Теодор Ройсс "Подлинная тайна масонства и Таинство Святой Мессы"
Церемония Святой Мессы скрывает Мистерию, о которой знают очень немногие люди. Но еще меньше людей знают, что Таинство Святой Мессы и Тайна древних масонов, тамплиеров, истинных розенкрейцеров, - одна и та же Тайна и та же Мистерия.
Эта Мистерия Мессы и истинная Тайна древних масонов, тамплиеров, розенкрейцеров, гностических нео-христиан заключается в общении с Богом, символическое празднество которого представляет собой обряд Высшей Святой Мессы.
Пояснения и толкования, которые предоставляет Римско-католическая церковь о сущности Таинства Святой Мессы, обманчивы, скрывают истину, частями даже поддельны. А именно они намеренно фальсифицированы, так как духовные авторитеты в Ватикане знают подлинную природу Мистерии и правильную ее интерпретацию. Однако низшее духовенство остается, разумеется, вполне официально, полностью в неведении о верной природе Мистерии. Это заведомо ложное изложение фактов, эта фальсификация ходила рука об руку с постепенным искажением и преобразованием всего раннего христианства благодаря отцам церкви.
Как вводят в заблуждение толкования сущности Таинства Мессы Римско-католической церкви, точно также обманчивы заявления так называемых признанных масонов о сущности и содержании масонства. Меньше всего масонов знают подлинную Тайну масонства, и большинство из немногих знают, не решаясь признавать, что они открыли природу истинной Тайны или догадались. Как знает каждый, кто когда-нибудь занимался этим вопросом, по сей день каждый кандидат, который хочет вступить (быть принятым) в масонство в Англии (родина современных признанных масонов) или в Америке (а ранее также в Германии), должен принести страшную (ужасную) клятву. Эта старая английская клятва звучит в немецком переводе так:
"Ich XYZ in der Gegenwart des grossen Architekten des Weltalls schw?re hiemit feierlichst und aufrichtigst auf die heilige Schrift, dass ich will immer verschweigen, verbergen und niemals enth?llen irgend einen Teil oder Teile, Punkt oder Punkte, der Geheimnisse oder Mysterien der, oder zugeh?rig zur Freien und Angenommenen Freimaurerei, welche mir bekanntgemacht worden oder welche in Zukunft mir mitgeteilt werden m?gen, es sei denn ein wahrer und gesetzm?ssiger Bruder, oder Br?der, und selbst nicht ihm oder ihnen, ausgenommen nach sorgf?ltigster Pr?fung ihrer Vertrauensw?rdigkeit - Ferner verspreche ich feierlichst, dass ich diese Geheimnisse niemals niederschreiben werde, noch stechen, aushauen, zeichnen, gravieren, kritzen, schnitzen, kratzen, kerben oder in irgendeiner anderen Art und Weise wiedergeben oder bekunden werde, noch verursachen oder dulden werde, dass andere es tun, wenn es in meiner Macht steht, es verhindern zu k?nnen, auf irgendetwas Bewegliches oder Unbewegliches unter dem Himmelszelte, auf oder durch das irgendwelche Buchstaben, Merkmale, Schriftzeichen oder Merkzeichen lesbar oder verst?ndlich werden k?nnten irgend jemandem in der Welt, auf dass unsere geheimen K?nste und verborgenen Mysterien durch meine Unw?rdigkeit nicht ungeh?rig bekannt werden. Alle diese verschiedenen Punkte schw?re ich, feierlichst zu beobachten, ohne Ausflucht, Zweideutigkeit oder geistigen Vorbehalt irgendwelcher Art, bei keiner geringeren Strafe, als dass mir bei Verletzung irgeneines dieser Punkte der Hals durchschnitten werde von Ohr zu Ohr - die Zunge abgeschnitten - das Herz ausgerissen der Leib unterm Nabel in zwei H?lften geschnitten meine Eingeweide herausgerissen und ins Meer geworfen werden wo es am tiefsten ist - oder den Geiern zum Frass hingeworfen werde - So helfe mir Gott meinen grossen feierlichen Eid treu zu halten, der das Gel?bnis eines Freimaurers ist."
Русский вариант:
"Я XYZ в присутствии Великого Архитектора Вселенной торжественно и искренне клянусь на Святое Писание, что я желаю всегда хранить, скрывать и никогда не разглашать какую-нибудь часть или части, пункт или пункты, тайн или Мистерий Свободного и Принятого Масонства, или относящихся к ним, которые мне стали известны или которые мне возможно будут поведаны в будущем, будь то истинный и законный брат или братья, ни ему, ни им, разве только после тщательной проверки достойны ли они доверия - далее я торжественно обещаю, что я никогда не буду записывать эти тайны, а также выкалывать, высекать, рисовать, выгравировывать, штриховать, вырезать, нацарапывать, насекать или в каком-либо другим видом и способом воспроизводить или демонстрировать, а также не являться причиной или не допускать, чтобы другие это делали. Если это в моих силах, то нужно предотвратить, чтобы посредством чего-либо двигающегося либо неподвижного под небесным Куполом, посредством каких-либо букв, признаков, печатных знаков или пометок, могущих быть читаемыми или понятными кому-либо в мире, наши тайные Искусства и скрытые Мистерии из-за моей недостойности стали известны. Я торжественно клянусь соблюдать все эти пункты без уловок, двузначности или духовного предубеждения какого-либо рода, при нарушении какого-нибудь из этих пунктов да не будет меньшего наказания, чем то, что мне разрежут горло от уха до уха, отрежут язык, вырвут сердце, тело ниже пупка разрежут на две части, выдернут мои кишки и кинут в море, там где глубже всего - или бросят коршунам на съедение. Так помоги мне Бог верно сдержать мою великую торжественную клятву, которая есть обетом масона."
(Мое примечание: В Интернете есть несколько отличный вариант этой клятвы. Посвящаемый читал затем следующий текст клятвы: "Клянусь, во имя Верховного Строителя всех миров, никогда и никому не открывать без приказания от ордена тайны знаков, прикосновений, слов доктрины и обычаев франк-масонства и хранить о них вечное молчание, обещаю и клянусь ни в чем не изменять ему ни пером, ни знаком, ни словом, ни телодвижением, а также никому не передавать о нем, ни для рассказа, ни для письма, ни для печати или всякого другого изображения и никогда не разглашать того, что мне теперь уже известно и что может быть вверено впоследствии. Если я не сдержу этой клятвы, то обязываюсь подвергнуться следующему наказанию: да сожгут и испепелят мне уста раскаленным железом, да отсекут мне руку, да вырвут у меня изо рта язык, да перережут мне горло, да будет повешен мой труп посреди ложи при посвящении нового брата, как предмет проклятия и ужаса, да сожгут его потом и да рассеют пепел по воздуху, чтобы на земле не осталась ни следа, ни памяти изменника".)
Затем кандидат должен был целовать Святое Писание. Теперь ясно, что каждый мыслящий кандидат, который был вынужден принести когда-нибудь такую тяжелую, страшную клятву на библию, непременно также ожидал, и должен был ожидать, что ему после этого доверят очень страшные тайны и что его посвятят в по-настоящему особенные тайные вещи.
К его удивлению, каждый кандидат, который был вынужден принести такую страшную клятву, чтобы быть принятым в масоны, теперь учится тому, что вся большая тайна заключается в знаке, жесте и слове, которые так и так напечатаны в большом количестве книг (так называемые письма предателя) и их знание еще не гарантирует кандидату доступ к какой-нибудь иностранной масонской ложе, если он не может также удостоверить свою личность специальным паспортом или квитанцией об уплате последнего членского взноса ложи.
Это обстоятельство непременно натолкнет каждого мыслящего кандидата на различные мысли, и будет казаться ему в высшей степени странным.
Каждый принимаемый в масоны, думающий кандидат будет говорить себе, что это в высшей степени излишне или в любом случае, по меньшей мере, преувеличено быть принужденным торжественно клясться в том, что за разглашение тайны масонства лучше бы разрезали горло от уха до уха, или язык и сердце вырывали бы, или тело разрезали на две части, а внутренности топили в море, если эта тайна состоит не в чём ином, как особенным способом пожимать руку другому масону, делать прямоугольные знаки рукой на теле, не высказываться целыми словами, а говорить по буквам или делить слова пополам, так чтобы они не значили ничего большего, чем, например, "Господин поднимет Тебя" или "Господин сделает Тебя сильнее" или "Ты возвысишься, чтобы жить в Сыне". Но так как, несмотря на все размышления, обучения, продвижения положения в ложе, ни в Англии, Америке или Германии масону не открывают и не сообщают больше тайн принятого масонства, даже если бы он принадлежал ложе 50 лет, а также мог достичь высшей должности и звания, то большинство масонов получают постепенно удовольствие от того, что вступили в эксклюзивный светский клуб, будто бы это членство дает им некоторые социальные и материальные преимущества. И позже они вообще больше не размышляют над тем, почему древние предки и отцы-учредители масонства, собственно, принимали столь тяжелую клятву. Клятва для них - пустая формула. Этому ходу мыслей и этому менталитету разочарования или безразличия, о незнании и возможности не исследовать причины почему масонские праотцы такую тяжелую клятву использовали, логичные немцы придерживались уже 100 лет назад, в то время как определенные немецкие масонские системы, как например, метод преподавания Шрёдера или Фрейбурга, упразднили этот старый текст клятвы и поставили на место старой тяжелой клятвы простое торжественное обещание. Древняя (старая) тайна преподносится больше с исторической точки зрения, чем вид Curiosum.
Хотя это так называемое реформаторское действие, в определенном отношении, было очень логичным для немецких масонских мыслителей, которые полагали, что верно осознали то, что масонство не располагает и не скрывает никаких тайн, которые могли бы оправдывать такую тяжелую клятву. Но одновременно эта реформа со стороны этих мыслителей была трагическим признанием кажущегося обмана, несуществующих тайн и недостойной комедийной игры со стороны масонства.
Эти обстоятельства и кажущееся познание отсутствия настоящих тайн способствовали также ужасному вырождению масонства в большинстве стран. В латинских странах масонские ложи были политическими клубами, а в результате ясно, что они хотели видеть мировую войну. И, все же, хорошие честные немецкие мыслители в масонстве были смущены большой, тяжелой роковой ошибкой, когда они принимали доказательство того, что масонство не хранит никакой тайны, способной оправдать существование старой тяжелой тайны.
Немецкие масоны, которые модифицировали текст древней тяжелой клятвы, были "некомпетентными", несмотря на их размышления, исследования и их принадлежность к масонству. И невежество тогдашних масонских реформаторов способствовало тому, что их наследники возвели отсутствие действительно стоящей сокрытия тайны, так сказать, в догму. Подавление древней, тяжелой клятвы было оправдано как раз только логически, если в масонстве действительно не было никаких тайн, никаких Мистерий, сохранение в тайне которых оправдывало бы принесение тяжелой клятвы.
И, все же - и это как раз сейчас продемонстрировано, известно и установлено, - масонство хранит тайну, которая очень хорошо целиком и полностью оправдывает и делает необходимым принятие старой тяжелой клятвы. Эта подлинная тайна была на время утеряна Братьями, или правильнее выражаясь, была к определенному сроку по причинам целесообразности подавлена и заменена на фальшивый суррогат клятвы.
Нельзя прямо сказать, что тайна была фальсифицирована или подделана. Но можно сказать, что то, что сейчас в масонстве выдается за тайну, не является на самом деле настоящей, истинной тайной. Подлинную тайну нужно искать в символах, которые используются в масонстве по сегодняшний день, и распознавать тайну с помощью этих же символов. Особенно это относится к символике высших степеней действительных масонских систем и методов обучения.
Но как уже говорилось ранее, большинство из небольшого количества масонов, которые узнали или угадали истинную тайну с помощью масонских символов, боятся открыто признаться в своих открытия, так как это признание (и открытие) причинило бы серьезный вред их, так называемым, обывательски достойным уважения, моральным и нравственным согражданам. Лицемерное общественное мнение предало бы таких сторонников моральному сожжению на костре, как в старые времена они приговорили тамплиеров к физическому сожжению.
И так как настоящее значение Мистерии Таинства Святой Мессы подавлялось с тех пор, как установилось мировое господство христианско-назаретанской церкви и было заменено на другую подсунутую интерпретацию, то с первого столетия христианского летоисчисления и с начала господства римской церкви во всех частях света, где отцы церкви нового церковного христианства добились власти, сформировались общины, секты, тайные союзы и т.д., которые сохраняли настоящее толкование Таинства Святой Мессы, но за это на протяжении всего времени преследовались господствующей церковью. Отдельные члены этих сект и тайных сообществ, в случае обнаружения, карались даже смертью.
К этим сектам и обществам, хранившим истинное толкование и смысл Святой Мессы, относились гностики, тамплиеры, эзотерические розенкрейцеры и древние первоначальные масоны.
Эти упомянутые секты и тайные союзы сохранились вопреки всем преследованиям и трудностям на протяжении столетий вплоть до сегодняшнего дня. Гностические нео-христиане, или гностические восточные тамплиеры, тесно связанные с древними масонами-храмовниками, до сих пор оберегают подлинную тайну масонства, которая идентична тайне и мистерии святой мессы.
Все люди, которые узнали внутреннюю неправду доктрины господствующей христианской церкви, или просто инстинктивно чувствуют это, кроме того, все масоны, которые осознали и поняли, что современное так называемое масонство отклонилось от истинной мистической тайны, разочарованно отворачиваются от церкви или масонства и видят в современном, так называемом, признанном масонстве, я хотел бы сказать почти не заблуждаясь, - общество, которое ложно утверждает, что исследует тайны природы, ставит себе целью воспитание высшей эзотерики, но на деле и по правде не что иное, как благотворительная организация и экономическое объединение. Пожалуй, занятие благотворительностью и вообще любовь к людям также в материальном отношении является второстепенным средством достижения цели масонства, и даже обоюдная материальная поддержка может рассматриваться как несущественное средство, но при преследовании этих вспомогательных средств и при возвращении внутреннего воспитания братьев главная цель и основная деятельность как раз преданы забвению и Слово потеряно.
Перевод Fr. Melhidael
Редактировано Sr. Omaelen
|
